OEIL ET LA MAIN - Season 2015-2016 and earlier
Director(s): Various Contact
It premièred in January 2002 on French public broadcaster France 5 and is aimed at a wide audience, deaf and hearing alike, acting as a "bridge of understanding" between both. Each film centres on a particular topic that allows the deaf and the hearing to exchange their points of view on the world.
The show looks at a great variety of subjects touching the deaf: political activism, sexuality, holidays and travel, how to cope with illness, war or natural disasters, the life of deaf professionals and artists, the situation of deaf people in other countries around the world and many other issues. Please also check out the series for the young on how to learn sign language.
The programme ventures abroad several times during each season to cover specific stories such as SUPER HIRO, the deaf base ball player in Japan.
!! This page regroups a selection of films from season 2010-2011 up to and including season 2015-2016 incl.
Films marked with ** in the list hereunder have Engl. sub-titles.
Click on each link in the list hereunder to access the page and videos of the episodes.
AN AMERICAN SHELTER
AN ENGLISHMAN IN PARIS - AN ENEMY BROTHER?
CLAIRE, A TENACIOUS LADY
COP21 - CLIMATE UNDER INFLUENCE
DEAF AND HOSPITAL CARE, A 20 YEAR HISTORY (The)
DIRE POUR AGIR (ACTION REQUIRES WORDS)
FROM SEVERINE TO SEVERIN
GERMANY, SAFE HAVEN FOR REFUGEES **
HAITI, HOPE IN DESPAIR
IF I UNDERSTOOD CORRECTLY...
IN THE AFTERMATH OF CHARLIE HEBDO
LA 600ème (Eps. 600 of the collection!)
LIBYA, THIRD BRIGADE (The) **
LOOKING FOR DEAF RESEARCHERS
MARRIAGE PROPOSAL (The)
RAMESH, FEAST FOR THE EYES
SOUTH AFRICA: WOMEN OF ALL BATTLES
SPEAKING TO SIGN LANGUAGE THERAPISTS
SUPER HIRO **
THROUGH MICHEL'S EYES
VV - VISUAL VERNACULAR