S’occuper des mineurs délinquants, ça s’apprend. Pendant deux ans, Yoann, Sébastien et Alice vont être formés à devenir éducateurs de la Protection Judiciaire de la Jeunesse, donc à travailler sur mandat du juge des enfants. Ils vont apprendre qu’aller à la rencontre de l’adolescent délinquant, c’est prendre le risque de se confronter à un être en souffrance, souvent violent; c’est aussi se confronter à soi-même, chercher sans cesse la bonne distance, obtenir des résultats peu palpables, difficiles à mesurer et pourtant réels. Alors que la pression politique et sociale favorise la réponse radicale de l’enfermement, alors que de nouveaux établissements pénitentiaires pour mineurs ouvrent partout en France, Yoann, Sébastien et Alice ont choisi de croire au travail éducatif.