Ce spectacle fabuleux n'exige aucun télescope pour être admiré. À l’œil nu, dans le ciel obscur des Andes chiliennes, la Voie lactée se révèle dans toute sa splendeur.
Bizarrement nous ne pourrons jamais contempler notre galaxie comme l’on regarde une étoile lointaine, nous en somme trop proche, notre système solaire est abrité dans un des gigantesque bras spiraux de l’astre.
Pour en percer les secrets, de découvrir la diversité des astres qui la composent, de comprendre son histoire mouvementée, les astronomes utilisent de puissant télescopes et naviguent à l'intérieur de cet immense disque stellaire de 100 000 années-lumière tournant à la vitesse vertigineuse de 250 km par seconde !