Des deux côtés de l'océan, deux cousins germains, Marthe au Mexique et Joseph dans sa vallée des basses Alpes, racontent la grande épopée migratoire de leur famille venue de la même petite vallée bas-alpine de Barcelonnette. Au Mexique, ils ont aujourd’hui près de 50 000 descendants, on les appelle "les Barcelonnettes". Le savoir faire des Barcelonnettes, c'est le tissus. Au Mexique, il y a tout à faire. L'émigration s'organise. Et en quelques années, les Barcelonnettes bâtissent un véritable empire, et le Mexique devient, grâce à eux, le premier producteur de textile d'Amérique latine. Tous les immigrés de la vallée commencent par travailler dans les grands magasins barcelonnettes, du centre de Mexico, gravissant les différents échelons patiemment. Et même si leur éducation française n'aura tenu que deux générations - à la troisième, les neveux et nièces préfèrent s'exprimer en espagnol - la France est pour eux, un endroit rêvé. Un rêve à atteindre.