Le Balloir pourrait ressembler à n’importe quelle maison de retraite. Avec une quarantaine de résidents de plus de 85 ans, ce pourrait être une triste maison de repos et de soins pour des fins de vie…Mais le Balloir - situé sur les bords de la Meuse, à Liège- n’est pas un de ces ghettos et autres hospices pour vieux. Son originalité : faire vivre ensemble des vieux et des jeunes. Parce que le Balloir compte en plus de ses vieux pensionnaires, une vingtaine de jeunes entre 6 et 17 ans, qui ont été placés là par des juges de protection de l’enfance ou des services spécialisés.

A 10 ans, Coralie fait partie de ceux là. Et, elle n’a rien contre les rides. Sa copine, c’est Mariette. Plus de 60 ans les séparent. Mais qu’importe elles se sont prises d’amitié l’une pour l’autre. Et ça fait deux ans que ça dure. Ensemble